viernes, 1 de agosto de 2008

HERMANAS GOGGI (1979)

(imagen obtenida de www.elviejokaki.com)

ESP: Estas dos hermanas italianas tuvieron un éxito en el verano del '79 con "estoy bailando", algo que podríamos calificar cómicamente como "Torremolinos' Summer Hit". Hace dos años, se hizo una versión dance por el grupo Shimai, aunque yo soy de versión original.

ENG: Those two italian sisters had a hit in the 79's summer with "estoy bailando (I'm dancing)", something that we could call comically like "Torremolinos' Summer Hit". Two years ago, was made a version of this song by Shimai, but I prefer the original version.

FRA: Ces deux soeurs italiennes ont eu un succès dans l'été de ' 79 avec "estoy bailando", quelque chose que nous pourrions comiquement qualifier comme "Torremolinos ' Summer Hit". Il y a deux ans, une version a été faite par le groupe Shimai, bien que je sois d'une version originale.


enlace



No hay comentarios: