lunes, 15 de noviembre de 2010

Dick Rivers (1965) - Canta en español

Como actor y canante es bastante conocido entre los francófonos. Para nuestras orejas españolas está este single grabado en nuestra lengua. No está mal el single, en absoluto, pero eso sí -tengo que decirlo- sin ánimo de condicionar vuestra escucha, cuando escucho "Rien que toi" /Solo a ti /You'll never walk alone, pienso en lo calamitosas que eran las adaptaciones al castellano de muchas canciones de la época. Contrasten la pista de audio con esto. Y por si fuera poco, la combinación, aún sin parecerse ni por asomo, me recuerda a Bobby Solo cantando Se piangi, Se ridi.

enlace